L’abbattimento delle barriere linguistiche ha raggiunto un nuovo e significativo traguardo con il lancio della versione ufficiale di Chat Translation, la soluzione di interpretazione e traduzione in tempo reale basata sull’intelligenza artificiale sviluppata da Pluto. L’app, disponibile per il download su entrambe le piattaforme Android e iOS, segna l’espansione dell’azienda dal settore B2B a quello consumer, offrendo al grande pubblico uno strumento di comunicazione globale che promette un’esperienza fluida e incredibilmente personalizzata.
Il cuore tecnologico di Chat Translation risiede nella sua capacità di combinare gli anni di dati linguistici di alta qualità accumulati da Pluto con la sofisticata tecnologia Speech-to-Text (STT). Questa fusione permette al sistema di non limitarsi a una traduzione letterale, ma di fornire un’interpretazione iperpersonalizzata capace di cogliere e riflettere le sfumature e le intenzioni individuali. Gli utenti possono così impegnarsi in conversazioni multilingue, sia in ambienti online che offline, con la possibilità di supportare fino a trentasette lingue diverse con una configurazione minimale.
La versione ufficiale introduce la funzionalità chiave della “Chat rapida”, progettata per adattarsi a diversi scenari di interazione. Questa funzione si articola in due modalità innovative: la “Chat faccia a faccia” e la “Chat QR”.
La Chat faccia a faccia è pensata per conversazioni che avvengono con un unico dispositivo ospite, tipicamente in un contesto fisico o ravvicinato. Una delle sue caratteristiche più impressionanti è la capacità di supportare fino a tre lingue contemporaneamente. Non solo: il sistema è in grado di riconoscere automaticamente i rapidi switch di lingua durante lo scambio, fornendo una traduzione immediata nelle lingue rimanenti. Questo meccanismo garantisce un flusso di conversazione naturale, eliminando le pause e le incomprensioni tipiche dei traduttori meno evoluti.
Per le interazioni di gruppo o a distanza, interviene la Chat QR. Questa modalità consente a più partecipanti di comunicare ciascuno dal proprio dispositivo, semplicemente scansionando il codice QR generato dal dispositivo ospite. La Chat QR supporta fino a dieci partecipanti e rappresenta l’apice della personalizzazione, poiché può applicare un set di dati personalizzato creato in precedenza dall’utente. Inoltre, per ottimizzare l’efficacia in contesti professionali o di servizio, è possibile pre-registrare e inviare frasi di uso frequente, come saluti o istruzioni, con un solo tap.
Ciò che distingue nettamente Chat Translation dai competitor è l’enfasi sulle sue esclusive capacità di personalizzazione. Gli utenti possono “allenare” l’intelligenza artificiale fornendo i propri materiali di riferimento, che spaziano da documenti di lavoro e tesi di laurea fino a profili LinkedIn e link a video YouTube. L’IA processa questi contenuti per creare un set di dati personalizzato che rifletta accuratamente lo stile linguistico dell’utente, le sue espressioni uniche, le abitudini comunicative e persino la terminologia specialistica specifica del suo settore. Il risultato è un’esperienza di interpretazione che migliora gradualmente la sua precisione, imparando e integrando la vera identità linguistica dell’individuo.
Come ha sottolineato il CEO di Pluto, Lee Jeong-su, questo lancio ufficiale segna l’inizio di una vera e propria era di comunicazione iper-personalizzata, in cui la tecnologia di interpretazione comprende l’individualità e l’intenzione di ogni persona. L’obiettivo di Pluto è quello di guidare l’innovazione nell’ambiente della comunicazione globale, offrendo soluzioni che uniscono visione e competenza tecnologica per presentare nuove possibilità per le soluzioni di intelligenza artificiale. Chat Translation si candida quindi a diventare uno strumento indispensabile per un mondo sempre più interconnesso e multilingue.
