Stargate AI – La versione 2.0 riunirà Jack O’Neill e SG-1
The Companion ospita un nuovo tavolo di lettura con tre membri del cast originale di Stargate SG-1 e una sceneggiatura scritta dall’intelligenza artificiale.
Il progetto Stargate AI è tornato per un altro evento in live streaming dopo il successo delle buffonate dello scorso anno. Questo mese i membri del cast di Stargate SG-1 si riuniranno per un tipo unico di lettura della tabella, con una sceneggiatura di Stargate scritta dall’intelligenza artificiale.
Vi abbiamo parlato a marzo del progetto Stargate AI “Version 2.0” dai nostri amici di The Companion, ed è quasi arrivato! La festa in streaming è stata fissata per sabato 21 maggio (ora da annunciare).
Ospitato da The Companion in esclusiva per gli abbonati, il secondo evento Stargate AI vedrà la partecipazione di tre quarti del team: i co-protagonisti di Stargate SG-1 Richard Dean Anderson (ancora una volta dando voce a Jack O’Neill ), Amanda Tapping ( “Samantha Carter ” ), e Michael Shanks ( “Daniel Jackson” ).
Dai un’occhiata al nuovissimo trailer di The Companion (e scorri verso il basso per trovare l’esilarante bobina dei momenti salienti della versione 1.0):
Ancora una volta si è iscritto per le funzioni di hosting è l’attore e fan di Stargate Marc Evan Jackson ( Brooklyn Nine-Nine ). Ci sarà anche il co-creatore di Stargate SG-1 Brad Wright, insieme al sostenitore dell’IA di Google Laurence Moroney.Da quando Anderson ha perso il primo esperimento di intelligenza artificiale lo scorso autunno, questa è la prima volta che legge i dialoghi del personaggio dal gioco per cellulare del 2013 Stargate SG-1: Unleashed . La sua ultima apparizione sullo schermo come Jack O’Neill è stata nella prima stagione di Stargate Universe , nel 2010.
La prima tabella di Stargate AI letta in streaming nel novembre 2021, con pagine che erano… diciamo un po’ eccentriche? Molteplici IA sono state alimentate con l’intero corpo degli script di Stargate e programmate per rispondere come ogni personaggio potrebbe. Ma non c’era molta trama o coerenza generale che tenesse insieme una scena individuale, portando ad alcuni momenti davvero esilaranti.
Con la versione 2.0, tuttavia, The Companion sta facendo un salto di qualità. L’IA di Stargate è stata ulteriormente perfezionata, con un numero maggiore di modelli più mirati che producono scenari e dialoghi più coerenti. Fai clic su queste pagine di esempio per vedere alcune delle cose che ci aspettano:
L’IA può scrivere un episodio di Stargate? Google AI ha accettato la sfida
Il processo di scrittura di uno spettacolo televisivo in genere coinvolge una stanza degli sceneggiatori e molto tempo, poiché gli esseri umani capiscono la trama e il dialogo che fa funzionare uno spettacolo.
Per il classico franchise di fantascienza Stargate, che comprendeva tre serie (SG-1, Stargate Atlantis e Stargate Universe), lo sviluppo del personaggio e della trama è stato diretto dal co-creatore di Stargate Brad Wright. Nel 2021, Wright ha pubblicato pubblicamente un messaggio su Twitter chiedendo se fosse possibile per l’IA scrivere un episodio di Stargate che sarebbe apparso sul sito di fantascienza The Companion .
Nient’altro che Laurence Moroney, AI lead di Google , ha risposto raccogliendo il guanto di sfida per provare a dimostrare cosa poteva fare l’IA, anche se inizialmente non era preoccupato che l’IA avrebbe sostituito lui o altri scrittori.
“Quando l’intero progetto è iniziato, l’ho lanciato a The Companion come un’idea: sapevo di aver visto un paio di modelli di intelligenza artificiale per le sceneggiature”, ha detto Wright a VentureBeat. “In un certo senso, è fantastico. In altri modi, è molto poco minaccioso”.
La prima iterazione della sceneggiatura generata dall’IA è stata completata entro novembre 2021. La sceneggiatura era interessante, ma c’erano anche molte parole senza senso, ha detto Wright. Ora Moroney e Wright stanno collaborando di nuovo su una seconda versione che mira a comporre un nuovo indirizzo di accesso per una sceneggiatura di Stargate più coinvolta e coinvolgente.
“Ho detto a Laurence (Moroney) che probabilmente dovremmo provare a fare un passo avanti nel gioco se lo faremo di nuovo, e ha accettato quella sfida”, ha detto Wright. “Questo è ciò che mi ha sconvolto perché non è solo meglio – è come, whoa… meglio!”
Come è stato generato lo script di Stargate AI
Il processo per produrre lo script generato dall’IA di Stargate è stato più o meno lo stesso del modo in cui qualsiasi modello di intelligenza artificiale è stato costruito inizialmente: addestrandolo.
Moroney ha addestrato il modello di intelligenza artificiale con ogni sceneggiatura di episodio di Stargate mai scritta, fornendo al sistema un corpus di ogni linea di dialogo e trama. Ha utilizzato una varietà di tecnologie, principalmente il framework di apprendimento automatico TensorFlow di Google .
Ha anche usato modelli di linguaggio naturale pre-addestrati, insieme a una tecnica nota come trasformatori, ha detto Moroney.
“Da non confondere con i giocattoli Hasbro, la tecnica chiamata trasformatori è stata inventata principalmente per la traduzione linguistica”, ha detto Moroney. “Se pensi all’idea della traduzione linguistica, hai una frase di input che vuoi abbinare a una frase di output e che suona quasi come la cosa ideale per la generazione di script”.
Ad esempio, una frase di input potrebbe essere “Il capitano Samantha Carter dice qualcosa al generale Jack O’Neil”. La frase di output è derivata dall’addestramento del trasformatore su come Jack ha risposto in passato per inserire frasi simili a quella appena pronunciata da Samantha.
“Così potrei addestrare un trasformatore per prevedere cosa direbbe Jack a qualsiasi cosa”, ha detto Moroney.
L’altro approccio tecnologico di base utilizzato era qualcosa noto come codificatore di frasi universali, che fornisce un valore numerico per il contesto di una frase. Con tale approccio, Moroney ha affermato che era possibile codificare numericamente la semantica nelle frasi, al fine di comprendere le connessioni tra una frase e l’altra, andando avanti e indietro. Wright ha notato che, a suo avviso, la seconda versione dell’API di Stargate era migliore della prima a causa del codificatore, dal momento che la sceneggiatura non è mai scesa in parole senza senso.
Sebbene ci siano vari strumenti per le operazioni di apprendimento automatico di Google che Moroney avrebbe potuto utilizzare per una maggiore automazione, ha sottolineato che gran parte del processo per creare lo script Stargate era manuale. Ha fornito un prompt al modello TensorFlow addestrato, che avrebbe quindi fornito una risposta. Quelle risposte sono state quindi inserite nella sceneggiatura, che Moroney ha assemblato manualmente.
“Il modello non stava scrivendo una sceneggiatura con testo formattato correttamente”, ha detto Moroney. “Sono stati diversi modelli a generare i tag appropriati da inserire al momento opportuno.
Portare l’IA per la scrittura di sceneggiature nell’azienda di Google
I modelli e le tecniche utilizzati da Moroney per costruire la sceneggiatura di Stargate potrebbero essere applicabili all’impresa. . Tuttavia, ha scherzato sul fatto che è improbabile che le sue tecniche di intelligenza artificiale vengano utilizzate per scrivere uno script per il keynote di un evento per Google e il CEO di Alphabet Sundar Pichai in qualsiasi momento presto.
“Se avessi tutte le parole che Sundar (Pichai) ha mai detto, potrei addestrare un modello sul suo vernacolo”, ha detto. “Se scrivessi qualcosa che potrebbe aiutare il mio tono in modo che sia più nella sua voce, che nella mia voce, quel genere di cose sarebbe uno strumento molto utile.”
Moroney ha affermato che per gli scrittori che aiutano a produrre le sceneggiature utilizzate per i keynote di un evento aziendale, un modello di intelligenza artificiale potrebbe aiutare a ridurre il tempo necessario per ottenere il tono giusto per un particolare oratore, ma non sarà in grado di fare tutto il lavoro.
“Se stai facendo un annuncio per qualcosa come Google I/O, parlerai di qualcosa di nuovo che nessuno ha mai visto prima”, ha detto. “Quindi, per definizione, non hai i dati per poter addestrare modelli del genere”.
Un altro potenziale modo in cui l’IA viene ora sfruttata è per la produzione di falsi profondi , che rappresenta un rischio non banale per la sicurezza informatica. Un’IA addestrata nel vernacolo giusto potrebbe essere potenzialmente utilizzata per aiutare nella produzione di un falso profondo, ma Moroney ha detto che preferisce vedere usi positivi della tecnologia piuttosto che negativi.
“Personalmente mi preoccupo molto per i falsi profondi”, ha detto. “Ma sono anche ottimista sul fatto che ci siano tecnologie là fuori che puoi usare per individuare falsi profondi e in realtà sono abbastanza facili da individuare con la giusta applicazione delle tecnologie”.
La sceneggiatura dell’IA di Stargate è buona, ma non sostituirà gli umani
Una preoccupazione spesso sentita sull’IA è che sostituirà gli umani, ma Moroney non è preoccupato, per ora. A suo avviso, gli strumenti assistiti dall’intelligenza artificiale potrebbero potenzialmente aiutare a creare le basi per script futuri. Mentre gli esseri umani potrebbero utilizzare l’IA per aiutare con parti del processo, lo storytelling e l’unicità principali derivano da cose che non possono essere addestrate dall’apprendimento automatico.
Wright ha affermato con enfasi che la sceneggiatura generata dall’intelligenza artificiale è un’idea unica che onora lo spettacolo di Stargate, ma onora lo spettacolo così com’era. Detto questo, come uomo che ha trascorso la sua carriera scrivendo del futuro, c’è sempre il potenziale per qualcosa di più.
“Penso che l’IA sarà in grado di generare qualcosa alla fine che supererà un test sul fatto che un pubblico creda o meno che sia stato scritto da umani”, ha detto Wright. “Potrebbe non essere migliore dei migliori umani, ma sai, all’inizio, i migliori maestri di scacchi battevano i migliori computer e ora l’IA batte i maestri di scacchi. Sono sicuro che potrebbe succedere qualcosa di simile con questo”.
La sceneggiatura della versione 2 di Stargate AI, letta dagli attori originali di Stargate, inclusi Richard Dean Anderson, Amanda Tapping e Michael Shanks, sarà presentata in anteprima su The Companion il 21 maggio.
